2022.3.7

SVĚT LITERATURY 2022 (XXXII) Special Issue

Les nouvelles idoles du primitivisme: une mythologie des modernes

THE NEW IDOLS OF PRIMITIVISM: A MYTHOLOGY OF THE MODERN

Benoît Roux

 

 FULL TEXT   

 ABSTRACT (en)

The emergence of the Musée du quai Branly project and its inauguration in Paris in 2006 have sparked off many controversies and stimulated numerous debates about the politics of representation, the colonial heritage in museum collections, the influence of art dealers, the role of indigenous communities, but also and above all the often antagonistic relationship between ethnographic and aesthetic approaches. It is not our intention here to reopen the controversy of the origins or to settle the alternative between the End of Art and the end of museum ethnography. On the contrary, we wish to place ourselves in a historical perspective, and to take advantage of this contribution to lay down some milestones in an intellectual journey that began more than a century ago and which is still often written in the mode of discontinuity.

 KEYWORDS (en)

Otherness; Art; Ethnography; Idol; Art Market; Museum; Object; Artwork; Primitives; Surrealists

 KLÍČOVÁ SLOVA (fr)

Altérité ; art ; ethnographie ; idole ; marché de l’art ; musée ; objet ; œuvre ; primitifs ; surréalistes

 DOI

https://doi.org/10.14712/23366729.2022.3.7

 REFERENCES

« Au hasard des ventes », L’Ami du peuple, vol. IV, no 1155, 3 juillet 1931, p. 2.

Bernand, Carmen — Gruzinski, Serge. De l’idolâtrie. Une archéologie des sciences religieuses. Paris : Seuil, 1988.

Breton, André. Manifeste du surréalisme. Paris : Éditions du Sagittaire, 1924.

Breton, André. « Second manifeste du surréalisme », La Révolution surréaliste, vol. V, no 12, 15 décembre 1929, p. 1–17.

Breton, André. L’Amour fou [1937]. Paris : Gallimard, « Folio », 1991.

Cachin, Françoise. Gauguin. Paris : Le livre de Poche, « Série Art », 1968.

Chirac, Jacques. Déclaration sur le chantier et le projet du musée du quai Branly. Paris, 15 octobre 2004. URS: https://www. elysee.fr/jacques-chirac/2004/10/15/ declaration-de-m-jacques-chirac-presidentde-la-republique-sur-le-chantier-et-leprojet-du-musee-du-quai-branly-a-paris-le15-octobre-2004 [consulté le 4 juillet 2021].

Clifford, James. « Le Quai Branly en construction », Le Débat, no 147, 2007, p. 29–39.

Cowling, Elisabeth. « An Other Culture ». In Dawn, Ades. Dada and Surrealism Reviewed. London : Art Council of Great Britain, 1978.

Dagen, Philippe. Le Peintre, le poète, le sauvage : les voies du primitivisme dans l’art français [1998]. Paris : Flammarion, « Champs Arts », 2010.

Dagen, Philippe. Primitivismes. Une invention moderne. Paris : Gallimard, 2019.

Dagen, Philippe. Primitivismes 2. Une guerre moderne. Paris : Gallimard, 2021.

Danielsson, Bengt. Gauguin à Tahiti et aux îles Marquises [1964]. Tr. par Marie-Thérèse Danielsson. Paris : Presses Pocket, « Agora », 1988.

Delpuech, André. « Frontières, atmosphères, idoles et nostalgies ». In Mengin, Christine (éd.). Le Corbusier et les arts dits “primitifs”. Paris : Éditions de La Villette, « Les Rencontres de la Fondation Le Corbusier », 2019, p. 285–299.

Dias, Nélia. Le Musée d’Ethnographie du Trocadéro 1878–1908. Anthropologie et muséologie en France. Paris : Éditions du CNRS, 1991.

Frèches-Thory, Claire — Shackelford, George T. M. (éds.). Gauguin-Tahiti, l’atelier des Tropiques. Paris : Réunion des Musées nationaux, 2003.

Gauguin, Paul. Oviri : écrits d’un sauvage. Guérin, Daniel (éd.). Paris : Gallimard, « Idées » 1974.

George, Waldemar. « Le crépuscule des idoles », Les Arts à Paris, 17, 1er mai 1930, p. 6–13.

Gombrich, Ernst Hans. La Préférence pour le primitif : épisodes d’une histoire du goût et de l’art en Occident [2002]. Tr. par Dominique Lablanche. Paris : Phaidon Press, 2004.

Hamy, Ernest-Théodore. Les Origines du musée d’ethnographie. Paris : Ernest Leroux Éditeur, 1890.

Henry, Maurice. « Quand la poésie devient tangible. Une exposition d’objets surréalistes », Le Petit Journal, 24 mai 1936, p. 11.

Kerchache, Jacques. « L’artiste africain ». In Kerchache, Jacques — Paudrat, Jean-Louis — Stephan, Lucien. L’Art Africain. Les principales ethnies de l’art africain. Paris : Citadelles & Mazenod, « L’Art et les grandes civilisations », 1988, p. 494–496.

Leclercq, Sophie. La Rançon du colonialisme. Les surréalistes face aux mythes de la France coloniale (1919–1962). Dijon : Les Presses du Réel, « Œuvres en sociétés », 2010.

Leclercq, Sophie. « L’appropriation surréaliste de “l’art sauvage” dans l’entre-deux-guerres : l’objet surréaliste contre l’objet colonial », Histoire de l’art, no 60, 2007, p. 137–148. Lecomte, Laurent. « “Les Arts dits primitifs dans la maison d’aujourd’hui” ». In Mengin, Christine (éd.). Le Corbusier et les arts dits “primitifs”. Paris : Éditions de La Villette, « Les Rencontres de la Fondation Le Corbusier », 2019, p. 123–157.

Lévi-Strauss, Claude. « Une synthèse judicieuse », Le Monde, 9 octobre 1996, p. 20.

Lévi-Strauss, Claude. Tristes Tropiques [1955]. Paris : Presses Pocket, « Terre humaine », 2005.

Mauss, Marcel. « Les arts indigènes », Lyon universitaire, 14, avril-mai 1931, p. 1–2. McIntosh-Varjabédian, Fiona (éd.). Discours sur le primitif. Villeneuve d’Ascq : Université Charles-de-Gaulle — Lille 3, « UL 3 », 2002.

Melville, Herman. « Moby Dick » [1851]. In Moby Dick. Pierre ou Les Ambiguïtés. Tr. par Philippe Jaworski. Paris : Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2006.

Morice, Charles. Paul Gauguin. Paris : H. Floury, 1920. Murphy, Maureen. « Entre œuvres d’art et documents : les arts d’Afrique à Paris et à New York dans les années 1930 », Histoire de l’art, vol. 60, 2007, p. 127–135.

Nouvel, Jean. « Musée du quai Branly-Jacques Chirac ». In Ateliers Jean Nouvel [en ligne], 1996. URS : http://www.jeannouvel.com/ projets/musee-du-quai-branly [consulté le 4 juillet 2021].

Price, Sally. Arts primitifs, regards civilisés [1989]. Tr. par Geneviève Lebaut et Marie-Anne Sichère. Paris : Beaux-arts de Paris Éditions, « D’art en questions », 2012.

Rivière, Georges Henri. « De l’objet d’un musée d’ethnographie comparé à celui d’un musée de Beaux-arts », Cahiers de Belgique, vol. 9, novembre 1930, p. 310–313. Rubin, William — Paudrat, Jean-Louis (éds.). Le Primitivisme dans l’art du 20e siècle : les artistes modernes devant l’art tribal. Paris : Flammarion, « Art référence », 1987.

Ruscio, Alain. « Contre l’exposition coloniale de 1931 (Paris-Vincennes) : des voix fermes, mais bien isolées. Aperçus », ADEN. Paul Nizan et les années trente, 8, 1, 2009, p. 104–111.

Sizeranne, Robert de La. « L’art à l’Exposition coloniale. III : la renaissance des arts indigènes », Revue des Deux Mondes, vol. 4, no 3, 1er août 1931, p. 575–594.

Soustelle, Jacques. « Le Musée de l’Homme a ouvert ses portes », Beaux-Arts, 15 juillet 1938, p. 4.

Staszak, Jean-François. Géographies de Gauguin. Rosny-sous-Bois : Bréal, 2003.

Toffin, Gérard. « André Breton, précurseur du musée du quai Branly », Les Temps Modernes, vol. 686, no 5, 2015, p. 174–197.

Warnod, André. « L’art nègre », Comœdia, VI, 1555, 2 janvier 1912, p. 3.

Watthee-Delmotte, Myriam — Dekoninck, Ralph (éds.). L’Idole dans l’imaginaire occidental. Paris : L’Harmattan, « Structures et pouvoirs des imaginaires », 2005.

Úvod > 2022.3.7