2024 (XXXIV) 69

Issued: 07 / 2024
Publisher: Charles University, Faculty of Arts
Language: English, Czech, Slovak / ISSN: 2336–6729
208 pages

2024 (XXXIV) 69

Kafka and World Literature
Synové Kafky: Kafkovské intertexty v díle Pétera Esterházyho, Mihálye Kornise a Szilárda Borbélye
Sons of Kafka: Kafkaesque Intertexts in the Works of Péter Esterházy, Mihály Kornis and Szilárd Borbély
Szilvia Szarka (HUN-REN RCH Institute for Literary Studies, Hungary), p. 10-22
Absurdita v Kafkově románu Proces a její reflexe ve dvou dílech rusky psané literatury (Daniil Charms a Vladimir Jermolajev)
Absurdity in Kafka’s Novel The Trial and Its Reflection in Two Works of Russian Literature (Daniil Kharms and Vladimir Yermolaev)
Jana Kitzlerová (Academy of Fine Arts in Prague, Czechia), p. 23-31
The Issue of Repetitiveness in Kafka
Richard Müller (Institute of Czech literature of the CAS, Czechia), p. 32-46
Kafkovské motivy v poválečné japonské literatuře: Povídky „Každodennost ve snu“ Šimaa Tošia a „Jestřáb“ Išikawy Džuna
Kafkaesque Motifs in Post-war Japanese Literature: Shimao Toshio’s“Everyday Death in a Dream” and Ishikawa Jun’s “The Raptor”
Anna Cima (Charles University, Czechia), p. 47-63
Studies
From Jātaka to Vernacular Fiction: Adaptation of the Buddhist Plot of the Two Brothers (Journey beyond the Sea) in Classical Korean Literature
Elena Kondratyeva — Anastasia Artemova, p. 67-86
Protisvěty: Na vlně ženské arménské moderní poezie Contrasting Worlds: Shaping Modern Armenian Women Poetry
Petra Košťálová (Charles University, Czechia), p. 87-108
Básník ve věži ze slonoviny: Několik poznámek k nervalovským rezonancím v básnickém díle Karla Zlína a k překladům Nervalových Chimér do češtiny
A Poet in the Ivory Tower: Echoes of Gérard de Nerval in the Poetic Works of Karel Zlín, and Czech Translations of Nerval’s Les Chimères
Veronika Košnarová (Institute of Czech literature of the CAS, Czechia), p. 109-125
Review Study
„Hloubání a voda jsou navždy spjaty“: Vzestup modré ekokritiky
“Meditation and Water Are Wedded For Ever”: The Rise of Blue Ecocriticism
Ondřej Macl (Charles University, Czechia), p. 129-141
Documents
By Way of Introduction to the Comparative Literature Survey
p. 145-146
The Current Role of Comparative Literature
Bernard Franco — Róbert Gáfrik — Marina Grishakova — Ben Hutchinson — Marko Juvan —
Marie-Françoise Melmoux-Montaubin — Gisèle Sapiro — Haun Saussy — Josef Vojvodík, p. 147-156
Translation
Co je konceptuální literatura? Úvod k textu Pascala Mougina
What Is Conceptual Literature? Introduction to Pascal Mougin’s Text
Julie Koblížková Wittlichová (Charles University, Czechia), p. 159-166
„Konceptuální literatura“: Zamyšlení nad problematickou kategorií
“Coneptual Literature”: Reflections on a Problematic Concept
Pascal Mougin, p. 167-179
Reviews
„… aby pohyb neustal“ aneb Máme dispozice k přijetí lyrického gesta?
“…So That the Motion Does Not Stop”, or Do We Have the Disposition to Accept the Lyrical Gesture?
Andrea Králíková (Charles University, Czechia), p. 183-187
O muškátoch, o mravcoch, o jarabinách — o haiku!
On Geraniums, on Ants, on Rowanberries — on Haiku!
Lukáš Švajlenin (Catholic University in Ružomberok, Slovakia), p. 188-190
Deník spisovatele F. M. Dostojevského jako problém genologický
F. M. Dostoevsky’s Diary as a Genological Problem
Zdeněk Pechal (Palacký University Olomouc, Czechia), p. 191-193
Neobjavený klasik Oleg Bogajev
The Undiscovered Classic Oleg Bogaev
Romana Štorková Maliti (Theatre Institute Bratislava, Slovakia), p. 194-196
Cesta světy moderní hispanoamerické literatury
A Journey Through the Worlds of Modern Spanish-American Literature
Jakub Hromada (Palacký University Olomouc, Czechia), p. 197-201
Zloději, nebo spisovatelé francouzského jazyka?
Thieves, or Writers of French Language?
Květuše Kunešová (University of Hradec Králové, Czechia), p. 202-204
Chamoiseau známý a neznámý z mnoha úhlů pohledu
Chamoiseau Known and Unknown from Many Perspectives
Vojtěch Šarše (Charles University, Czechia), p. 205-207
Úvod > Vydání > 2024 (XXXIV) 69